Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? - Did you already have your launch?
  • দুঃখিত, এটি আর কখনো হবে না - I’m sorry, it won’t happen again
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?